Un mois après la date initialement annoncée, un nouvel accord est rentré en vigueur entre la Société Portugaise des Auteurs (SPA) et YouTube. D’après le Président de la SPA, José Jorge Letria, la rémunération annuelle que payait YouTube aux artistes portugais sera augmentée de 120%. Ainsi, l’accord définit une valeur fixe que devra payer la compagnie américaine aux artistes portugais  tous les 3 ans, pour la diffusion de leurs clips musicaux sur la plateforme. Ce montant sera versé indépendamment de l’argent déjà généré par la publicité sur YouTube. "Les artistes portugais sont désormais mieux protégés” a confié Letria au journal Lusa.