Règlement du Prix de la FIJ Journalisme pour la Tolérance

1. Les journalistes et les photographes de la presse écrite et/ou en ligne, de la radio et de la télévision employés par les médias des pays situés dans l’une ou l’autre des régions répertoriées au point 3 sont invités à soumettre un travail publié ou diffusé dans les médias d’actualité générale visant à promouvoir les actions communautaires à l'encontre du racisme et de la discrimination.

2. Chaque candidat ne peut participer qu'une seule fois mais peut soumettre jusqu'à trois articles sur un seul thème.

3. Des prix seront attribués dans les régions suivantes :
  • Amérique latine

  • Afrique centrale ou occidentale

  • Afrique australe ou orientale

  • Asie du sud

  • Asie du sud-est


  • 4. Tous les articles soumis devront avoir été publiés ou diffusés dans les médias entre le 1er janvier et le 31 décembre 2003.le 1er janvier et le 31 décembre 2003.

    5. La date limite pour le dépôt des candidatures est fixée au 27 février 2004.

    6. Les gagnants recevront un Certificat du Prix de la FIJ - Journalisme pour la Tolérance ainsi qu’une récompense financière.

    7. La Fédération Internationale des Journalistes se réserve le droit d’utiliser et de reproduire tous les articles soumis dans le but de présenter et de promouvoir le Prix de la FIJ - Journalisme pour la Tolérance dans les médias. La FIJ se réserve également le droit de permettre la diffusion télévisée de la cérémonie de remise des prix.

    8. Chaque candidature devra être accompagnée de l’autorisation écrite de son auteur. Une candidature peut être soumise au nom d'un tiers mais ne sera acceptée que si ce dernier donne son accord en signant le formulaire d'inscription.

    9. Tous les candidats devront prouver leur qualité de journaliste et devront certifier que l’œuvre présentée est leur travail original, exception faite du traitement normal sub-éditorial et de production.

    10. Toutes les candidatures devront faire mention des corrections apportées ultérieurement, des plaintes portées à l'encontre de l'exactitude du reportage ou des accusations de plagiat ou de diffamation conséquentes à la publication du travail soumis.

    11. Les candidats sont priés de conserver une copie des articles présentés. En effet, aucune candidature ne sera restituée.

    12. Les candidatures doivent être soumises dans l’une des langues officielles du Prix, à savoir:
  • Afrique orientale et australe: Anglais et portugais
  • Afrique centrale et occidentale: Anglais et français
  • Amérique latine: Espagnol et portugais
  • Asie du Sud: Anglais, hindi, bengali, tamil, sinhala et népalais
  • Asie du Sud-Est : Anglais, bahasa, thaïlandais, tagalog et khemer.

    13. Lorsque le travail présenté est le fruit d’un effort collectif, tous les contributeurs devront être mentionnés, y-compris les producteurs, documentalistes, journalistes et rédacteurs, au moment où la candidature est soumise. Une candidature collective inclura au maximum cinq individus.

    14. Les membres du Comité Exécutif de la FIJ ou les journalistes employés par la FIJ , quelque soit leur fonction, ne seront pas éligibles.

    Jury

    15. Dans chaque région, un jury indépendant composé de spécialistes des médias examinera les candidatures et choisira un gagnant dans chaque catégorie.

    16. Le Jury se réserve le droit de n'attribuer aucun prix, peu importe la catégorie et/ou la région.

    17. La décision du jury est sans appel. Les jurys ont le droit de rejeter une candidature, qui, selon eux, ne satisfait pas aux critères de la compétition. Le jury du Prix de la FIJ - Journalisme pour la Tolérance se réserve le droit de retirer un prix s’il s’avère que le candidat ne satisfaisait pas aux conditions d'inscription.

    Critères de jugement

    18. Les lauréats seront choisis sur la base de critères d'excellence journalistique. Les jurys étudieront les candidatures en fonction des objectifs de promotion de la tolérance, de lutte contre le racisme et la discrimination et de contribution à une meilleure compréhension des différences culturelles, religieuses et ethniques. Les jurys prendront également en compte les critères généraux tels que : la valeur informative, les recherches effectuées, le style adopté, la qualité de production, la pertinence, l'impact, le service apporté au public, l'éthique, l'originalité, l'innovation et la créativité.

    Les jurys prendront également en considération les ressources disponibles et l’effort dévolu à la préparation du travail.

    Comment participer :

    Complétez le formulaire ci-dessous et envoyez-le accompagné des matériaux suivants :

    La presse écrite :
    Les journalistes de la presse écrite devront soumettre une coupure de la page entière du journal où les articles ont été publiées (si possible). Si une coupure de la page entière du journal où les articles ou les photos ont été publiés n’est pas disponible une photocopie de haute qualité sera acceptée.

    La presse en ligne :
    Les journalistes de la presse en ligne devront faire parvenir une copie de leur travail en format HTML sur une disquette ou un CD-ROM. L'envoi d'une adresse Internet où l’article peut être consulté (tel que publié) par le Jury entre mars et mai 2004 sera également accepté. Un responsable éditorial devra certifier que le travail a été publié sur un site Internet.

    La photographie :
    Les photographes ne pourront pas soumettre plus de dix photos. Les photos seront soumises sous leur forme originale, accompagnées d’une coupure de la page entière du journal où elles ont été publiées (si possible). Si une coupure de la page entière du journal où les articles ou les photos ont été publiés n’est pas disponible une photocopie de haute qualité sera acceptée.

    La radio
    Les journalistes de la radio devront soumettre un enregistrement de leur reportage sur cassette audio standard ainsi qu'une copie du script. Le travail devra être présenté sur une cassette libellée. Le nom, l'adresse et le numéro de téléphone du candidat ainsi que la durée du reportage devront être clairement mentionnés.

    La télévision
    Les journalistes de la télévision devront soumettre un enregistrement du reportage sur cassette VHS standard ainsi qu'une copie du script. Le travail devra être présenté sur une cassette clairement libellée. Le nom, l'adresse et le numéro de téléphone du candidat ainsi que la durée du reportage devront être clairement mentionnés.