Premio FIP Periodismo para la Tolerancia 2002 : America Latina, Veredicto del Jurado

Los integrantes del jurado del Premio FIP Periodismo para la Tolerancia 2002, abajo firmantes, reunidos en la ciudad de Río de Janeiro, Brasil, el viernes 25 de abril de 2003, con la finalidad de examinar los trabajos que optaron al mencionado premio, después de haber deliberado acordamos las siguientes decisiones:


1. Se otorga el Premio a la Tolerancia, Mención Prensa Escrita, al reportaje “Como conviver com as Diferencias”, presentado por los periodistas: ELIANE LOBATO, RITA RODRÍGUES DE MORAES y CAMILO VANNUCHI, publicado en la Revista ISTOE, en su edición de fecha 23 de octubre de 2002, por considerar que el trabajo analiza el problema de la intolerancia en la vida cotidiana, especialmente en el ámbito familiar, por causas de índole política, sexual o religiosa, de donde se expande hacia los otros estamentos y órdenes de la sociedad. "El reportaje premiado toca un aspecto que es tradicionalmente desdeñado: la importancia de la familia para que los niños asimilen adecuadamente los inevitables antagonismos". Este trabajo resulta un excelente ejemplo de como los periodistas pueden contribuir a promover y consolidar la enseñanza de un valor fundamental como es la tolerancia en los niños y prepararlos para la convivencia en la diversidad.


El jurado encontró méritos extraordinarios para hacerse merecedora de una Mención Honorífica, y así se le otorga, a la serie de reportajes publicados por el periodista NELSON PADILLA, de Colombia, en la Revista Cromos, entre mayo y septiembre de 2002, sobre “El Caso Bojayá”, que relatan con prolijidad y profundidad periodística, la tragedia colectiva vivida por los moradores de Bojayá, Colombia, donde más de un centenar de personas murieron a causa de un atentado terrorista perpetrado por irregulares y la proeza encabezada por un joven sacerdote para lograr el retorno de los humildes pobladores a su aldea, sobreponiéndose a los profundos traumas generados por la violencia fruto de la intolerancia política.


Igualmente el jurado encontró digno de destacar el trabajo “Uma comunidade amenacada na Marambaia", del periodista brasilero ANTONIO WERNECK, publicado en O Globo, en marzo de 2002.


2. Se otorga el Premio FIP para la Tolerancia, Mención Radio, a la periodista MARIELA MARQUEZ QUINTERO, corresponsal de Radio Caracol, en Manizales, Colombia, por su serie: La Tolerancia y la Reconciliación; La Tolerancia y El Perdón y La Tolerancia y la Alteridad, transmitidos por Radio Reloj Caracol, el 6 de agosto, el 11 de octubre, el 8 de noviembre y el 7 de diciembre de 2002. El Jurado encontró que este trabajo periodístico, además de su alta creatividad y excelente producción, recoge un muy amplio espectro de las posiciones que mantienen los actores fundamentales en el escenario de violencia y muerte que sacude a Colombia desde hace más de cuatro décadas y apunta hacia la necesidad de la tolerancia, el perdón y la reconciliación entre los colombianos. Con imparcialidad y equilibrio de opiniones, la autora produce un gran impacto pedagógico en el objetivo de promocionar la tolerancia y la necesidad del perdón entre los diferentes sectores en pugna en ese país latinoamericano.


El Jurado encontró digno de mención el trabajo de los periodistas LEONEL ROCHA y MARCIO PESSOA, de Brasil, “Prejuízos a Etnias no Rio Grande do Sul Contemporáneo”, por cuanto motiva la búsqueda de la tolerancia racial. Igualmente, se seleccionó como meritorio el trabajo “Preconceito Racial: Negro é atendido em banco escoltado por policia” de MILENA SCHOELLER por considerar que, con fuerte impacto noticioso, denuncia de manera eficaz la discriminación racial.


3. Se decidió otorgar el Premio FIP para la Tolerancia, Mención Televisión, al reportaje “Justicia sin Dialecto”, de la periodista KARLA I. SANCHEZ S., reportera de la Sección de Investigaciones de Televisa, México, quien documenta de manera exhaustiva la injusta situación que viven millares de indígenas méxicanos, que permanecen detenidos o condenados, tras ser juzgados en una lengua que no dominan y por una justicia que los discrimina étnicamente. Este trabajo periodístico constituye por sÍ mismo un clamor de justicia y tolerancia.


El jurado consideró digno de Mención Honorífica el trabajos de GUILLERMO LOPEZ PORTILLO, “Pena de Muerte”, transmitido por el canal 2 de Televisa, México, un dramático alerta, a partir del asesinato de una joven norteamericana, en Huntsville, Texas, a manos de un inmigrante méxicano, sobre los riesgos de la parcialización de la justicia cuando hay elementos raciales de por medio y, adicionalmente, la repercusión que a nivel de las familias se produce cuando la pena capital llega a considerarse el paradigma de la aplicación de la justicia o es interpretada, equívocamente, como resarcimiento moral, cuando en verdad pareciera emparentarse más con el primitivo deseo de venganza.


El jurado considera como digno de mención, por su contenido social y extraordinario impacto periodístico, el reportaje “A Juíza e os Analfabetos”, del periodista IDENILSON PERIN, de la Rede Globo de Televisao, por considerar que refleja un abuso de poder, expresado a través de la discriminación contra los sectores vulnerables. Una joven madre es despojada de su hija de tres años por su propia prima, vicepresidenta del Tribunal Regional del Trabajo de Amazonas, Brasil. Tras la denuncia periodística, un Tribunal ordena la devolución de la niña a sus padres biológicos. Este reportaje, el cual se intentó prohibir por la autoridad agraviante, produce una reacción en favor de la tolerancia y la justicia.


Finalmente, el Jurado considera necesario destacar el importante número de participantes de todo el continente latinoamericano y la calidad periodística de la gran mayoría de los trabajos presentados, que constituyeron asimismo un formidable mosaico de la compleja realidad política, económica y social de la región. Si bien esto hizo mucho más laboriosa nuestra tarea, en la misma medida, nos hizo sentir orgullosos del profesionalismo de nuestros colegas.



El Jurado,

GLORIA CUENCA (Venezuela)

NORMA NUÑEZ MONTOTO (Panamá)

VICTOR GIL (Argentina)

MANUEL CUENCA (Paraguay)

MARCELO AULER (Brazil)

CLELMO JORGE CARVALHO (Brazil)